ავტორი: თამაზ ჭილაძე გამომცემლობა: ინტელექტი ეს წიგნი, რომელშიც ოთხმა რომანმა მოიყარა თავი, თამაზ ჭილაძის შემოქმედებით ბიოგრაფიადაც შეგვიძლია მივიჩნიოთ. მასში სრულიად თვითმყოფადი, ღრმა და საინტერესო მხატვრული სამყაროა გაცხადებული. ამ სამყაროში, როგორც ღია სცენაზე, ცხოვრობენ ადამიანები, რომლებსაც შლეიფივით მოყვებათ თავიანთი წილი დრო, ეპოქა, ტკივილი და მარტოობა, მარადისობის წინაშე კრძალვაც და შიშიც... თამაზ ჭილაძის მხატვრული დრო კონკრეტულიცაა და აბსტრაქტულიც. ეპოქა საცნაურდება კონკრეტული მოვლენებითაც და იმ მიღმიერი შინაარსითაც, რომელსაც მწერალი ქრონიკის, ინფორმაციის, ისტორიის მიღმა ხედავს. სწორედ აქ შემოდის მთავარი აქტორი – სევდა, თამაზ ჭილაძის შემოქმედებისთვის ასეთი ბუნებრივი და ასეთი ქმედითი – ეგზისტენციური სევდა, ადამიანსა და ბუნებას (კოსმიურ წესრიგს) შორის გაწყვეტილი კავშირით, დაკარგული სამოთხის მონატრებით და მოლოდინით დამუხტული.  ამ წიგნებში შეხვდებით შეშლილებს, რომელთაც სიყვარულის საძებნელად გაუწევიათ და ხეტიალში ჩაკარგულან, დაუბადებლად წიაღშივე ჩამპალი სიცოცხლის ნაყოფით; აქ ადამიანური ბუნების, ურთიერთობების სირთულე  ხანდახან დანაშაულამდე მიდის, დანაშაული კი სამართალს ითხოვს... კონფლიქტის ტემპორიტმი საგულისხმო აქცენტია თამაზ ჭილაძის რომანებში – ის არაა ხმაურიანი, ქარცეცხლიანი, არამედ საგანგებოდ, ოსტატურად შერჩეული ნახევარტონებით, უჩვეულო სიმშვიდით და მძიმე ინტიმით ვითარდება, თითქოს ავტორის სურვილია, ჯერ მიიჩვიოს მკითხველი, დაატყვევოს და სრულყოფილად ჩართოს ტექსტის ატმოსფეროში, გახადოს მისი თანამონაწილე და დაასწროს საბედისწერო რიტუალს.

ავტორი: ევრიპიდე მთარგმნელი: ლევან ბერძენიშვილი სერია: აკრძალული წიგნების თარო გამომცმელობა: ინტელექტი

ავტორი: რეი ბრედბერი მთარგმნელი: ანდუყაფარ ჭეიშვილი სერია: პორტალი   გიფიქრიათ,რა უბედურების მოტანა შეუძლია წიგნის კითხვის აკრძალვას? სადღაც,შორეულ მომავალში,გაი მონტეგი ცხოვრობს,მისი საქმე ხანძრების გაჩენაა.სისტემაში,რომელიც მარტივი და ყველასათვის გასაგებია,,იწვება "საშიში" წიგნები და სახელები,რომლებიც ამ წიგნებს ინახავს.451° ფარენჰაიტით სწორედ ის ტემპერატურაა,რომელზეც ქაღალდი ალდება.გაი საქმეს სიამოვნებით აკეთებს,სანამ რამდენიმე მოვლენა მისთვის ყველაფერს არ შეცვლის. წაუკითხავ წიგნებს შურისძიება შეუძლიათ!

ავტორი: გრიგოლ რობაქიძე ამ წიგნში გ. რობაქიძის ხუთი რომანია შესული,რომელიც,დიდი მწერლის დრამატული ცხოვრების გათვალისწინებით,სრულიად განსხვავებულ დროში,გარემოსა და ვითარებებში იქმნებოდა.გ. რობაქიძის ხუთი რომანი – „გველის პერანგი“(1926 წ.),„მეგი – ქართველი გოგონა“(1932 წ.),„ქალღმერთის ძახილი“(1934 წ.),„მცველნი გრალისა"(1937 წ.),„ფალესტრა“(1928 წ.) – ჯერ სამშობლოში,შემდეგ კი ემიგრაციაში იწერებოდა.მათი დიდი ნაწილი ზედიზედ ითარგმნა და გამოიცა წამყვან გერმანულ გამომცემლობებში.

წაუკითხე შენს პატარას ხუთი ფუმფულა დათვის ამბავი. ამ შესანიშნავად ილუსტრირებულ წიგნში ბავშვს შეუძლია დაითვალოს დათვები და გახალისდეს მათი თავგადასავლით, აღმოაჩინოს ეკოლოგიურად სუფთა კაუჩუკის ჩანართები და შეეხოს მათ!

ავტორი: ნიკა რურუა სერია: თან საკითხავი დასავლურმა „რბილმა ძალამ“ – იქნებოდა ეს ამერიკული ჯაზი თუ კინემატოგრაფია, ლიტერატურა თუ როკ-ენ-როლი – ჯერ საბჭოთა იდეოლოგიის გაშიშვლება და მერე კი აღსასრული დააჩქარა; მან მორიგ ჯერზე დაამტკიცა, რომ „ხე ნაყოფით გამოიცნობა“ – ანუ საბჭოეთში მცხოვრებთათვის ნათელყო, რომ დასავლური სისტემა, თავისუფალი ბაზრითა და სიტყვის თავისუფლებით, კაპიტალიზმითა და კერძო საკუთრებით უფრო ღირებულ შედეგს ქმნიდა, ვიდრე მარქსისტულ-ლენინისტური სოციალიზმი მისი ხუთწლედებით, „გმირი დედებითა“ და მოწინავე მწველავებით. თავისუფალი სამყაროს ეს „ნაყოფი“ ყველაზე დამარწმუნებელი არგუმენტი აღმოჩნდა იმის გასაგებად, რომელი იდეოლოგია სჯობდა სუპერსახელმწიფოთა ჭიდილში –სოციალისტური თუ კაპიტალისტური, კომუნისტური თუ დემოკრატიული.

ეს შესანიშნავად დასურათებული, მნიშვნელოვანი ფაქტებითა და ინფორმაციით სავსე წიგნი გაგაცნობთ პლანეტებთან დაკავშირებულ საოცარ ამბებს. ეს საოცარი წიგნი თქვენთვისაა- გიპასუხებთ 500 კითხვაზე და ბევრს გასწავლით!

ავტორი: კრებული სერია: თან საკითხავი გამომცემლობა: არტანუჯი  

ტომი 1- ენდოკრინოლოგია   წიგნის სერია „8 წიგნი ჯამრთელობაზე“ განკუთვნილია ყველასთვის, ვინც ზრუნავს საკუთარ და ოჯახის წევრთა ჯანმრთელობაზე. რვატომეულში გაეცნობით პოპულარულ ენაზე დაწერილ სრულფასოვან ინფორმაციას ყველაზე გავრცელებულ დაავადებებსა და სინდრომებზე, დიაგნოსტიკასა და მკურნალობის თანამედროვე მეთოდებზე. ასევე ეს წიგნები დამხმარე სახელმძღვანელოდ გამოადგებათ სამედიცინო უნივერსიტეტების დაწყებითი კურსებისა და სამედიცინო სასწავლებლების სტუდენტებს.  

ავტორი:ქეთო კვიტატიანი   ჩემო პატარა მკითხველო, შენ როგორ და სად ატარებ არდადეგებს? მთაში, ზღვაზე თუ სოფელში?.. ეთოს ბები­ასთან ურჩევნია, კახეთში. ერთი ბეწო, ცელქი გოგოა ეს ჩვენი ეთო და თან ათას ნაირ-ნაირ ამბავს იგონებს... სულ რაღაცას არკვევს და იძიებს... სიტუაციიდან რომ მარტივად გამოძვრეს, ერთ-ორ ტყუილსაც მოსცხებს ხოლმე, მაგრამ, საბოლოო ჯამში, არაა ცუდი ბავშვი. გაიცნობ და ნახავ, როგორ შეგიყვარდება. აბა, დროებით!.. ბოლო გვერდამდე, პატარა მკითხველო!

ავტორი: ჯოზეფ რადიარდ კიპლინგი მთარგმნელი: რუსუდან მახათაძე რად აქვს ასეთი ხახა ვეშაპს რატომაა აქლემი კუზიანი რად აქვს ასეთი ტყავი მარტორქას რატომაა ავაზა ხალებიანი რატომ აქვს სპილოს გრძელი ხორთუმი თქმულება ბებერ კენგურუზე როგორ გაჩნდნენ ჯავშნოსნები როგორ დაიწერა პირველი წერილი როგორ შეიქმნა ანბანი ზღვასთან მოთამაშე კიბორჩხალა თავის ჭკუაზე მოსეირნე კატა ფეხებბაკუნა პეპელა

  ამ კრებულში შესული ზღაპრები მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსებმა თავიანთ შვილებს , შვილიშვილებსა და ახლობელთა ბავშვებს სიყვარულით დაუწერეს. რასაკვირველია, დიდმა მწერლებმა კარგად იცოდნენ, რომ ზღაპარს არა მხოლოდ გასართობი, არამედ აღმზრდელობითი ფუნქციაც ეკისრება: რომ ზღაპრის შექმნას ხალხის ყოფა–ცხოვრება, ფანტაზია და საოცრებებისკენ მიდრეკილება განაპიროებებს; რომ ჯადოსნურ ზღაპრებში ფანტასტიკასთან ერთად ირეკლება  რეალობა. კლასიკოსი მწერლები არ არღვევენ საუკუნეების განმავლობაში ჩამოყალიბებულ ზღაპრის სქემას და მასში მრავლად შეაქვთ  დაძაბული ეპიზოდები, თუმცა თხრობას მშვიდი, ბუნებრივი მდინარება აქვს. ამ მსოფლმხედველობრივად დატვირთული ზღაპრების მეშვეობით ბავშვები, ასაკის შესაბამისად , გააცნობიერებენ ადამიანურ ურთიერთობებს; ისწავლიან განსხვავებას კარგსა და ცუდს , კეთილსა და ბოროტს, სიზარმაცესა და გამბედაობას შორის. 

ავტორი: ნინო ქადაგიძე გიყვარს კეთილი, ფერადი და მხიარული ზღაპრები? თუ ასეა, ეს წიგნი აუცილებლად უნდა წაიკითხო. რატომ? იმიტომ, რომ ზღაპრის ჯადოსნურ სამყაროში მოგზაუ­რობისას მოხვდები ციცინათელების, ბროწეულებისა და ტყუილების ქვეყნებში; გაიცნობ – მოხუც, წელზე შალშემოკრულ ბიბლიოთეკას, კოპწია ფოსტის შენობას, ანბა­ნის მხიარულ ოჯახს, ფუსფუსა ბებია მარტს, ქარიყლა­პია კაცს, ჭკვიან და მამაც გოგო-ბიჭებს, ცელქ ტყუპ კნუტებს, მოლაპარაკე სახლებს, რომლებიც ღამღამო­ბით ერთმანეთს უამბობენ, რა ამბები ტრიალებს მათი ლამაზი სახურავების ქვეშ... მოკლედ, წინ ბევრი კეთილი ამბავი გელის კეთილი დასასრულით. ახლა კი გემრიელად მოკალათდი სავარძელში და განაგრძე კითხვა.

ავტორი: ჟიულ ვერნი   სინამდვილეში, მას არასოდეს უმოგზაურია, თუმცა მილიონობით მკითხველს სამყარო წიგნივით გადაუშალა და ფანტასტიკური მოგზაურობისა და თავგადასავლების დაუვიწყარი ეპიზოდები შესთავაზა. ეს ჟიულ ვერნია - სამეცნიერო-ფანტასტიკური ლიტერატურის ფუძემდებელი და სათავგადასავლო რომანების ავტორი. ჟიულ ვერნი მისი მთავარი წიგნებით დაუვიწყარ მოგზაურობას, თავგადასავლებსა და შთაბეჭდილებებს გპირდებათ. დაემგზავრეთ კაპიტან ნემოსა და პროფესორ არონაკსს წყალქვეშა უკიდეგანო სამყაროსკენ - იქ საოცარი აღმოჩენები გელოდებათ; ინჟინერ სმიტს კი უკაცრიელ, საიდუმლო კუნძულზე გაჰყევით; რობერტ და მერი გრანტები მამას - კაპიტან  გრანტს ეძებენ... გაიგეთ, სად ჩაუშვებენ ღუზას და იპოვიან თუ არა მამას; ჩრდილოეთი პოლუსი ახლოს მოგეჩვენებათ, თუ შეუპოვარი და გაბედული კაპიტან ჯონ ჰატერასის საოცარ თავგადასავალს გაეცნობით; ამის მერე კი აღარც აფრიკის სანაპიროებისკენ „პილიგრიმით” მგზავრობის შეგეშინდებათ, თუნდაც გემს თხუთმეტი წლის კაპიტანი მართავდეს. რაც მთავარია, თითოეული “მგზავრობისას” ფათერაკები და მოულოდნელობები ჩვეულებრივი ამბავია, უჩვეულო და წარმოუდგენელი სიტუაციები კი ის თილისმა, რომელიც მკითხველს ჟიულ ვერნისეული ლიტერატურის მოყვარულად აქცევს.

ავტორი: ჟიულ ვერნი სერია: 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ   წიგნი ფრანგულიდან თარგმნა ნიკო კურდღელაშვილმა. სინამდვილეში, მას არასოდეს უმოგზაურია, თუმცა მილიონობით მკითხველს სამყარო წიგნივით გადაუშალა და ფანტასტიკური მოგზაურობისა და თავგადასავლების დაუვიწყარი ეპიზოდები შესთავაზა. ეს ჟიულ ვერნია - სამეცნიერო-ფანტასტიკური ლიტერატურის ფუძემდებელი და სათავგადასავლო რომანების ავტორი. ჟიულ ვერნი მისი მთავარი წიგნებით დაუვიწყარ მოგზაურობას, თავგადასავლებსა და შთაბეჭდილებებს გპირდებათ. დაემგზავრეთ კაპიტან ნემოსა და პროფესორ არონაკსს წყალქვეშა უკიდეგანო სამყაროსკენ - იქ საოცარი აღმოჩენები გელოდებათ; ინჟინერ სმიტს კი უკაცრიელ, საიდუმლო კუნძულზე გაჰყევით; რობერტ და მერი გრანტები მამას - კაპიტან გრანტს ეძებენ... გაიგეთ, სად ჩაუშვებენ ღუზას და იპოვიან თუ არა მამას; ჩრდილოეთი პოლუსი ახლოს მოგეჩვენებათ, თუ შეუპოვარი და გაბედული კაპიტან ჯონ ჰატერასის საოცარ თავგადასავალს გაეცნობით; ამის მერე კი აღარც აფრიკის სანაპიროებისკენ „პილიგრიმით” მგზავრობის შეგეშინდებათ, თუნდაც გემს თხუთმეტი წლის კაპიტანი მართავდეს. რაც მთავარია, თითოეული “მგზავრობისას” ფათერაკები და მოულოდნელობები ჩვეულებრივი ამბავია, უჩვეულო და წარმოუდგენელი სიტუაციები კი ის თილისმა, რომელიც მკითხველს ჟიულ ვერნისეული ლიტერატურის მოყვარულად აქცევს.    

სერია: თან საკითხავი ბოლო 40 წლის განმავლობაში ძალიან ბევრმა რამემ გადაიარა ჩვენს თავზე. მანამდე თუ წინა თაობის ხალხი გვეუბნებოდა, რომ მათ გამოიარეს ომი, რომ ჩვენ ბედნიერად ვცხოვრობდით და არაფერი გვემუქრებოდა, ეს სულაც არ აღმოჩნდა ასე. 80-იანი წლებიდან მოყოლებული, ჩვენ გაცილებით მეტი რამ დაგვატყდა თავს. ფოტოგრაფია ხომ რაღაც დონეზე ცვლილებების ამსახველი ხელოვნებაა. მასში ყველა ცვლილება ნათლად ჩანს, ამიტომ ფოტოამბებმა შეიძლება უკეთ დაგვანახოს და გაგვახსენოს, თუ რა ხდებოდა ერთი ეპოქის დასასრულს. გურამ წიბახაშვილის ბოლოსიტყვაობიდან

ავტორი: ჯერომ სელინჯერი "ხელის ხელზე შემოკვრის ხმა ყველასთვის ნაცნობია, მაგრამ ცალ ხელს თუ შემოჰკრავ, მაშინ რას გაიგონებ?" პირველად "9 მოთხრობა" 1973 წელს გამოვიდა. წიგნში შესულია: "ბანანა-თევზის ამინდი"; "კონექტიკუტელი კუტი ძია"; "ესკიმოსებთან შებრძოლებამდე"; "კაცი, რომელიც იცინოდა"; "კანჯოში"; "ძღვნად ესმეს"; "ჩემი მწვანე თვალები და ლამაზი ტუჩები"; "დე დომიე-სმითის ცისფერი პერიოდი პერიოდი"; "ტედი";

სერია: თან საკითხავი ჩინელებს აქვთ ასეთი წყევლა: შენ იცხოვრე გარდამავალ პერიოდშიო. ვფიქრობ, რომ ძალიან რთული გადასატანია გარდამავალი ეპოქა. ასეთი იყო საქართველოსთვის 90-იანი წლები. ფოტოამბები ამის ყველაზე ნათელი მაგალითია. ამ წიგნში მოცემული ფოტოები კიდევ ერთხელ შეგვახსენებს, თუ საით აღარ უნდა დავბრუნდეთ. გურამ წიბახაშვილის ბოლოსიტყვაობიდან.

ავტორი: ფრედერიკ ბეგბედერი სერია: 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ წიგნში აღწერილი გარემო და მოვლენები ავტორის პირადი გამოცდილების ანარეკლია, რაც კიდევ უფრო ამძაფრებს რომანისადმი ინტერესს. ბეგბედერი ცინიკურად აღწერს იმ გამოჩენილ ადამიანთა ზღვარგადასულ სიმდიდრეს, რომელთაც კეთილდღეობა დანარჩენი მსოფლიოს უბედურებისა და სულიერი გაღატაკების ხარჯზე მოიპოვეს.

ავტორი:  Charles Dickens გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა მეხუთე საფეხური – B2.1 ადაპტირებული კლასიკის სერიაში შესული წიგნები ინგლისური ენის შესწავლაში ნებისმიერ მსურველს დაეხმარება, განსაკუთრებით კი, მოსწავლეებს, რადგან სერიაში შემავალი თითოეული დასახელება სრულად შეესაბამება ეროვნული სასწავლო გეგმით გათვალისწინებულ სტანდარტებსა და უცხო ენის სწავლა-სწავლების პრიორიტეტულ მიზნებს. სერია აერთიანებს ინგლისურ ენაზე ადაპტირებულ, ილუსტრირებულ, კლასიკურ ნაწარმოებებს სავარჯიშოებითა და აუდიომასალით. აუდიომასალასა და წიგნში მოცემული სავარჯიშოების პასუხებს იპოვით ვებგვერდზე sulakauri.edu.ge.   A Christmas Carol / საშობაო სიმღერა : ადაპტირებულია – ყველასთვის ცნობილი და საყვარელი კლასიკური ნაწარმოებები ადაპტირებულია ისე, რომ პასუხობს ინგლისური ენის, როგორც პირველი უცხოური ენის, მოთხოვნებს. ილუსტრირებულია – დეტალური და ფერადი ილუსტრაციები ამარტივებს წიგნის შინაარსის გაგებასა და გააზრებას. ავტორისა და კულტურის აღწერა – თითოეულ წიგნს ახლავს შესავალი ნაწილი, რომელშიც მოცემულია ინფორმაცია ავტორისა და ნაწარმოებში აღწერილი ამა თუ იმ კულტურის შესახებ. აუდიომასალა – ვებგვერდზე sulakauri.edu.ge განთავსდება შესაბამისი აუდიომასალა, რომლის მოსმენაც მოსწავლეებს „ონლაინ“ შეეძლებათ. აუდიომასალის უკეთ გასააზრებლად მათ წიგნში მოცემული სავარჯიშოები დაეხმარება მრავალფეროვანი სავარჯიშოები – პასუხობს ეროვნულ სასწავლო გეგმას და მიმართულია ლექსიკის, გრამატიკის, წაკითხულის გააზრების უნარების განვითარებისკენ; ასევე, თავს უყრის ზეპირი კომუნიკაციის წარმართვისათვის აუცილებელ რესურსებს. სურათების დაკავშირება შესაბამის სიტყვებთან; სიუჟეტური ილუსტრაციების დანომვრა სწორი თანამიმდევრობით; ტექსტებში აბზაცების, წინადადებების დასაწყისისა და დასასრულის მოძიება და მითითება; წინადადებისა თუ სიტყვის პოვნა აბზაცში; ტექსტში ნაცნობი სიტყვების მოძიება ინსტრუქციის მიხედვით; გამოტოვებული სიტყვის სწორად ჩასმა წინადადებაში; მოსასმენი სავარჯიშოები.

ავტორი: Virginia Woolf   "A Room of One's Own is an extended essay by Virginia Woolf. First published on the 24th of October, 1929, the essay was based on a series of lectures she delivered at Newnham College and Girton College, the first two colleges for women at Cambridge. Woolf addressed the status of women, and women artists in particular, in this famous essay, which asserts that a woman must have money and a room of her own if she has to write. Woolf suggests that great minds are androgynous. Her essay is generally seen as a feminist text and is noted in its argument for both a literal and figural space for women writers within a literary tradition dominated by patriarchy. It examines whether women were capable of producing, and in fact free to produce, work of the quality of William Shakespeare, addressing the limitations that past and present women writers face. The essay, written in lively, graceful prose, displays the same impressive descriptive powers evident in Woolf’s novels and reflects her compelling conversational style.

ავტორი: Ann Bronte   AGNES GREY is the debut novel of English author Anne Bronte, first published in 1947. The novel follows Agnes Grey, a governess, as she works within families of the English gentry. Scholarship and comments by Anne's sister Charlotte Bronte suggest the novel is largely based on Anne Bronte's own experiences as a governess for five years. Like her sister Charlotte's novel Jane Eyre, it addresses what the precarious position of governess entailed and how it affected a young women. The choice of central character allows Anne to deal with issues of oppression and abuse of women and governesses, isolation and ideas of empathy.

სერია: AI Books   "AI Books ლურჯი ოკეანისა და ბიზნესისა და ტექნოლოგიების უნივერსიტეტის (BTU) ერთობლივი, უნიკალური პროექტია, რომელიც ხელოვნური ინტელექტის მიერ გენერირებული ტექსტების დამუშავებას, ქართულ ენაზე თარგმნასა და ორენოვანი წიგნების გამოცემას გულისხმობს. პროექტის მიზანი მკითხველისათვის ბიზნესისა და ტექნოლოგიების სწრაფად ცვალებად გარემოში უახლეს ინფორმაციაზე ხელმისაწვდომობის უზრუნველყოფაა. თანამშრომელთა მოტივაცია პროექტის პირველი წიგნია, რომელიც სიღრმისეულად გაგაცნობთ თანამშრომელთა მოტივაციას, მის თეორიებს, სახეობებს, მასზე მოქმედ ფაქტორებს და იმ მეთოდებსა და სტრატეგიებს, რომელთა გამოყენებითაც ორგანიზაციები და ადამიანები მას ერთიორად გაზრდიან. AI Books is a unique, joint project implemented by Blue Ocean and Business and Technology University (BTU), which involves processing texts generated by Artificial Intelligence, translating them into Georgian, and creating and publishing bilingual books. The goal of the project is to provide readers with access to the most recent information and incisive content about the rapidly changing business and technology environment. The first book of the project is Employee Motivation, which provides a comprehensive examination of employee motivation, exploring the theories, types, and factors that influence it, as well as the techniques and strategies that organizations and individuals can use to enhance it. "